Visite de Gérone et Valter 2000
avril 7, 2015 in Catalunya, Rencontres, visites
Les moments de convivialité à la station Valter et la visite de la ville de Gerone
You are browsing the archive for visites.
Visite de l’exposition “Marlier” / Visit to the exhibition “Marlier”
mars 20, 2015 in Belgique, Rencontres, visites
Visite de l’exposition “Martine”, l’héroïne d’une série de livres pour enfants éditée chez Casterman. Le dessinateur, Marcel Marlier était mouscronnois, et à ce titre une exposition lui est dédiée au centre culturel. Ces albums sont connus de la plupart d’entre nous, puisqu’ils ont été imprimés dans une centaine de millions d’exemplaires, dont plus d’un quart en langues étrangères et se sont vendus dans une trentaine de pays.
Visit to the exhibition “Martine”, the main character of a series of children’s books published by Casterman. The illustrator, Marcel Marlier, was a resident of Mouscron, therefor, they dedicated an exhibition in his honour. His albums are known to most of us as they were printed in a hundred million copies, including more than a quarter in foreign languages and are sold in approximately 30 countries.
Visiting the schools of Ylämäki / Oravasaari
février 27, 2015 in Finlande, visites
Oravasaaren koulu
Starting a new school day: the kids are singing a morning song about how they are going to start a new school day and what will they learn on that day. Comenius teachers and pupils are changing their cultural knowledge: Finnish, Catalonian and Belgian songs, French folk dance and handicraft with some Rainbow looms… 😉
Ylämäen koulu
Ordinary school day at Ylämäki school: learning art and some math, playing around, eating, wondering fish and working with Rainbow looms, of course! 😉
